home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Ultra Utilities / Ultra Utilities (NMV)(1993).iso / hddtools / prp / register.txt < prev    next >
Text File  |  1993-02-04  |  3KB  |  63 lines
  1. Wolfgang Rentzsch, Hohe Strasse 30, W-6330 Wetzlar-Dalheim, Phone 06441-52259
  2. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  3. Registrierformular        Registration-form
  4. ══════════════════        ═════════════════
  5. Dieses Programm ist sogenannte 'SHARE WARE', das heißt es darf kopiert und
  6. weitergegeben werden. 'Authorisierter Benutzer' werden Sie durch die Überwei=
  7. sung  der  Registrationsgebühr.  Jede Änderung des Programms oder der Texte
  8. verstößt gegen das Urheberrecht. Kommerzielle Nutzung ist nur nach einer
  9. schriftlichen Genehmigung des Autors und Entrichtung der doppelten
  10. Registriergebühr erlaubt.
  11.  
  12. This program is published under the following conditions:
  13. * you may freely distribute this files in UNMODIFIED FORM to any other
  14.   private individual or commercial organisation.
  15. * you may NOT distribute modified copies of the files in this disk.
  16. * use of this program in any governemental or commercial environment
  17.   is ONLY allowed after obtaining a written permission from the author
  18.   and a twofold registration-price.
  19.  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - falten - fold - - - - -
  20. Zur Registrierung überweisen Sie bitte unter Angabe des Programmnamens
  21. den unten angegeben Betrag an
  22.  
  23. Wolfgang Rentzsch / Konto-Nr. 14300313 / Sparkasse Wetzlar Blz 515 500 35
  24.  
  25. Bei der Überweisung stellen Sie bitte sicher, daß die Bank Ihre Adresse auf
  26. dem Überweisungsformular weitergibt. In der Vergangenheit hat es damit manchmal
  27. Probleme gegeben. Schneller und sicherer geht es, wenn Sie alternativ dazu den
  28. unten anhängenden Abschnitt zusammen mit einem Verrechnungsscheck einsenden an:
  29. For registration send a check by means of this formular to:
  30. ..................... hier evtl. abtrennen ......... here sever .............
  31.   ┌                                    ┐
  32.  
  33.         Wolfgang Rentzsch
  34.  
  35.         Hohe Straße 30       
  36.  
  37.       W 6330 W E T Z L A R - Dalheim  
  38.         ============================       
  39.         West-Germany
  40.  
  41.   └                                    ┘
  42.  
  43.  
  44.  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - falten - fold - - - - -
  45.          Registriergebühr für PRO       ( DM 30,-/$ 25,-)         
  46.          User's name and address:
  47.          NAME:. . . . . . . . . . . . . . . . .       │    Hinweise für 
  48.                                                       │    Verbesserungen:  
  49.          STRASSE: . . . . . . . . . . . . Nr. .       │    Indications for
  50.                                                       │    improvements:
  51.          PLZ/ORT: . . . . . . . . . . . . . . .       │
  52.                                                       │
  53.          evtl. Telefon/Phone: . . . . . . . . .       │
  54.          Anliegend Verrechnungsscheck über DM:        │
  55.          Included check about DM/$:                   │
  56.                                                       │
  57.                                   Date: ..............│
  58.                                                       │
  59.          .........................                    │
  60.          (Unterschrift/signature)                     │
  61.          Bezugsquelle der Sharewareversion: Privat ( ) oder Händler:
  62.          Provenance of this shareware: 
  63. ____________________________________________________________________________